"Гуглити": як “Баффі” допомогла слову увійти в попкультуру

У 2002 році серіал “Баффі — винищувачка вампірів” став одним із перших, де слово Google використали як дієслово — тобто “гуглити”.

Це сталося в епізоді “Help”, четвертій серії сьомого сезону, що вийшла 15 жовтня 2002 року. Віллоу — відьма й подруга центральної героїні — питає: “Have you googled her yet?” — “Ти вже її гуглила?”.

Жарт у тому, що Зендер — друг Баффі — сприймає це слово двозначно і відповідає: “Їй 17!”. Тоді Віллоу пояснює: “Це пошуковик”. Тобто у 2002-му “гуглити” ще звучало настільки ново, що його треба було пояснювати.

Зазначимо, що ще у 1998 році співзасновник Google Ларрі Пейдж уже вживав “googling” у листуванні, але саме “Баффі” часто згадують як перший відомий випадок використання Google як дієслова на американському телебаченні.